La Conferencia de Desarrolladores Mundiales de Apple (WWDC) fue hace poco más de un mes, lo que significa que la beta pública de iOS 26 debería lanzarse en cualquier momento.

A pesar de que Apple aún no ha lanzado la muy esperada actualización de Siri, la compañía dijo que escucharemos más al respecto en el próximo año, en WWDC, Apple presentó una gran cantidad de funciones de IA en sus dispositivos y sistemas operativos, incluidos iOS, MacOS, Watchos y iPados.

Si bien las características no son las más llamativas, muchas de ellas abordan los problemas que los usuarios de Apple han tenido durante mucho tiempo con sus dispositivos o en sus flujos de trabajo diarios, mientras que otros son francamente divertidos.

Reuní las características de IA anunciadas y clasificadas de acuerdo con lo que estoy más emocionado de usar y lo que la gente en la web ha estado zumbando.

1. Inteligencia visual

Apple introdujo la inteligencia visual el año pasado con el lanzamiento del iPhone 16. En ese momento, permitió a los usuarios tomar fotos de objetos a su alrededor y luego usar la capacidad de IA del iPhone para buscarlos y encontrar más información. El mes pasado, Apple actualizó la experiencia al agregar inteligencia visual a la pantalla de iPhone.

Para usarlo, solo tienes que tomar una captura de pantalla. Visual Intelligence puede usar la inteligencia de Apple para obtener los detalles de su captura de pantalla y sugerir acciones, como agregar un evento a su calendario. También puede usar el «Botón de solicitud» para pedirle ayuda a ChatGPT con una imagen en particular. Esto es útil para las tareas en las que ChatGPT podría proporcionar asistencia, como resolver un rompecabezas. También puede tocar «Buscar» para buscar en la web.

Aunque Google ya ofreció la misma capacidad hace años con Circle to Search, esta es una gran victoria para los usuarios de Apple, ya que es funcional y se ejecutó bien. Aprovecha los modelos ya capaces de ChatGPT en lugar de tratar de construir uno inferior en sí mismo.

2. Traducción en tiempo real

Dado que la IA generativa explotó en popularidad, una aplicación útil que ha surgido es la traducción en tiempo real. Debido a que los LLM tienen una comprensión profunda del lenguaje y cómo hablan las personas, pueden traducir el discurso no solo literalmente sino también con contexto adicional. Apple lanzará esta poderosa capacidad en sus propios dispositivos con una nueva función de traducción en tiempo real.

La función puede traducir texto en mensajes y audio en FaceTime y llamadas telefónicas. Si lo está utilizando para conversaciones verbales, simplemente haga clic en un botón en su llamada, lo que alerta a la otra persona que la traducción en vivo está a punto de tener lugar. Después de que un orador dice algo, hay una breve pausa, y luego recibe comentarios de audio con una versión conversacional de lo que se dijo en su idioma de elección, con una transcripción que puede seguir.

Esta característica es valiosa porque puede ayudar a las personas a comunicarse entre sí. También es fácil de acceder porque se está horneando en plataformas de comunicación en las que las personas ya confían todos los días.

3. Automix en Apple Music

La función de Automix usa AI para agregar transiciones perfectas de una canción a otra, imitando lo que un DJ haría con el estiramiento del tiempo y la coincidencia de ritmo. En la aplicación Configuración en Beta, Apple dice: «Canciones Transición en el momento perfecto, basado en el análisis de la clave y el tempo de la música».

Funciona en conjunto con la función Autoplay, por lo que si estás tocando una canción, como un DJ, puede reproducir otra canción que coincide con las vibraciones mientras pasas sin problemas. Muchos usuarios ya lo están probando en sus dispositivos en la versión beta del desarrollador y están recurriendo a las redes sociales para publicar los resultados bastante impresionantes.

4. Atendos con inteligencia de Apple

La actualización de atajos fue fácil de perder durante la nota clave, pero es uno de los mejores casos de uso para la IA. Si eres como yo, normalmente evitas los atajos de programación porque parecen demasiado complicados para crear. Aquí es donde la inteligencia de Apple puede ayudar.

Con las nuevas funciones de acciones inteligentes, puede aprovechar los modelos de inteligencia de Apple, ya sea en el dispositivo o en el cómputo de la nube privada, dentro de su atajo, desbloqueando un nuevo conjunto de capacidades mucho más avanzado. Por ejemplo, podría configurar un atajo que tome todos los archivos que agregue a su pantalla de inicio y luego los clasifique en archivos para usted usando Apple Intelligence.

El proceso está destinado a ser lo más intuitivo posible, con acciones dedicadas y la capacidad de usar modelos de inteligencia de Apple, ya sea en el dispositivo o con cálculo de la nube privada, para generar respuestas que alimentan el resto de un atajo, según Apple. Sin embargo, si incluso esto parece demasiado desalentador, también hay una característica de la galería disponible para probar algunas de las características y obtener inspiración para la construcción.

5. Solicitud de asistencia

La función Hold Assist es un excelente ejemplo de una característica que no es exagerada pero tiene el potencial de ahorrarle mucho tiempo en su vida cotidiana. La forma en que funciona es simple: si se lo coloca en espera y su teléfono detecta música, le preguntará si desea que su lugar de llamada se mantenga en línea y le notifique cuándo es su turno de hablar con alguien, alertando a la persona en el otro extremo de la llamada que estará allí.

Imagine cuánto tiempo volverá de las llamadas con el servicio al cliente. Si la función parece familiar, es porque Google tiene una función similar «Hold For Me», que permite a los usuarios usar asistencia de llamadas para esperarlo y notificarle cuando regresen. Dicho esto, aunque puede que no sea una característica original, es uno de los usuarios de Apple estarán encantados de tener.

6. Fotos espaciales

El Apple Vision Pro presentó la idea de disfrutar de sus preciosos recuerdos en una experiencia inmersiva que lo coloca en la escena. Sin embargo, para aprovechar esta función, tenía que tomar fotos espaciales y grabar videos espaciales. Ahora, una característica similar está llegando a iOS, lo que permite a los usuarios transformar cualquier imagen que tengan en una imagen 3D que separe el primer plano y el fondo para un efecto espacial.

La mejor parte es que puede agregar estas fotos a su pantalla de bloqueo, y a medida que mueve su teléfono, el elemento 3D parece que se mueve con él. Puede parecer que no hay IA involucrado, pero según Craig Federighi, el vicepresidente sénior de ingeniería de software de Apple, puede transformar su foto 2D en un efecto 3D mediante el uso de «técnicas avanzadas de visión por computadora que se ejecutan en el motor neuronal».

7. Buddy de entrenamiento

El uso de AI para resolver información no es nueva, ya que la mayoría de las empresas portátiles de fitness, incluidas Whoop y Oura, han implementado una característica de ese tipo antes. Sin embargo, Workout Buddy es una característica única y una aplicación de IA que no he visto antes. Esencialmente, utiliza sus datos de acondicionamiento físico, como historia, pasos, anillos de actividad y carga de entrenamiento, para brindarle comentarios únicos a medida que está haciendo ejercicio.

A pesar de que esta característica es parte de la actualización WatchOS, y no soy dueño de una, parece una forma divertida y original de usar IA. Como alguien que carece de todo deseo de hacer ejercicio, puedo ver que tener un recordatorio motivador puede tener un impacto positivo en la longevidad de mi entrenamiento.

Menciones honoríficas

La lista de arriba ya es bastante extensa y, sin embargo, Apple presentó muchas más características de IA:

• Seguimiento de pedido en la billetera de manzana: Apple Intelligence puede analizar sus correos electrónicos para el seguimiento de los detalles y luego completar toda esa información en Apple Wallet, incluso si utilizó un método de pago diferente al Apple Pay.
• Encuestas para mensajes: Apple Intelligence puede detectar en sus mensajes cuando una encuesta podría ser útil y sugerir una. Los usuarios pueden usar Image Playground para crear diferentes fondos para las encuestas.
• Mejores rutas en mapas: Usando la inteligencia en el dispositivo, los usuarios pueden comprender mejor la ruta diaria de un usuario y luego darles más sugerencias personalizadas.
• Genmoji e imagen Patio de juegos: La actualización de Genmoji es simple. Ahora, puedes mezclar dos emojis para crear algo nuevo. Image Playground se actualizó para crear imágenes que aprovechan el modelo de generación de imágenes de ChatGPT para estilos específicos.

Cómo obtener acceso temprano

Apple aún no ha anunciado públicamente la fecha oficial de lanzamiento beta pública, y la página oficial dice «Próximamente». Después de los patrones e informes del año anterior, debería suceder cualquier día. La versión final y más estable se lanzará en el otoño con el lanzamiento de sus últimos dispositivos.

Para inscribirse en la versión beta pública, visite el sitio del programa de software Beta Apple y haga clic en el botón Azul de registro. El programa es gratuito y abierto a cualquier persona con una cuenta de Apple que acepte el Acuerdo del Programa de Software de Apple Beta al iniciar sesión.

Apple también lanzó una beta iOS 26 orientada a los desarrolladores. Para comenzar, necesita un iPhone 11 o más nuevo con iOS 16.5 o posterior y se usa una ID de Apple en el programa de desarrolladores de Apple. La guía de ZDNet proporciona instrucciones paso a paso sobre la descarga de la versión beta.

Con cualquier beta, vale la pena tener en cuenta que la versión beta brinda a los usuarios acceso a todas las últimas funciones disponibles en iOS 26, pero la desventaja es que, dado que las características no están completamente desarrolladas, muchas son erróneas. Dado que no obtendrá la mejor experiencia, una buena práctica es usar un teléfono secundario o asegurarse de que sus datos estén correctamente respaldados en caso de que algo salga mal.

Obtenga las principales historias de la mañana en su bandeja de entrada cada día con nuestro Boletín de Tech Today.